UNIEP Internationaler Malerverband


DE
EU-Verordnungen müssen dadurch gerechtfertigt sein, dass sie einer großen Mehrheit der Bevölkerung zum Vorteil zu gereichen. Dabei dürfen sie nicht eine Minderheit über Gebühr belasten. UNIEP trägt durch aktive Beratung der politischen Gremien in Brüssel dazu bei, dass diese Maxime politischen Handelns nicht übersehen wird.

UNIEP-Mitglieder nutzen die Gelegenheit, wichtige politische Entscheidungen, die für alle Maler-Betriebe in Europa von Bedeutung sind, auf Praxiserfahrungen zu stützen. Das politische Engagement zahlt sich aus. Frühzeitige Information ermöglicht einen direkten Einfluß auf wichtige Gesetzgebungen. UNIEP setzt sich damit aktiv für seine Mitglieder ein.


EN
EU Regulations and Directives are justified if they bring benefits for a vast majority of people in Europe. At the same time, they should never become a burden beyond measure for a minority. UNIEP makes sure that this political principle is not overseen by putting in place a constant exchange of views with the political bodies in Brussels, which is based on UNIEP's expertise.
 
Members of UNIEP take the opportunity to support with their practical experience a number of political decisions that are important for all painting contractors in Europe. Their political engagement pays off. Early information enables immediate influence on important legislation. UNIEP works actively for its members.